Родители уезжают на Хоккайдо из-за перевода по работе, и братья с Ито начинают жить самостоятельно. Заботы о своевольных младших доставляют девушке немало хлопот, но совместные дни всё же кажутся ей весёлыми. Неожиданная проблема возникает в школе: промежуточные испытания заканчиваются для Ито крайне плохой отметкой. Скрыть неудачу не получается — о результате узнаёт Раку. Теперь к домашним обязанностям добавляется необходимость подтянуть учёбу, а младший брат берётся объяснять ей уроки, меняя привычное распределение ролей между ними.

Это 3-я серия 1-го сезона.