Во время летних каникул братья устраивают для Ито поездку в родные места. Девушка тронута семейным вниманием и с удовольствием проводит время там, где давно не бывала. Но встреча с подругой детства меняет её настроение. Та замечает, что из всех братьев именно Гэн подошёл бы Ито в качестве парня. Слова, сказанные со стороны, заставляют девушку иначе смотреть на привычное общение. Теперь она невольно следит за каждым его движением и поступком, а спокойное возвращение домой оборачивается неожиданным смущением рядом с братом.

Это 7-я серия 1-го сезона.